医療従事者のための医療英会話、受付を済ませたジョンが、内科の受付をしにやってきました。「あなたの番号がデジタルスクリーンにでるまでこちらでお待ちください。」って英語で何て言うのでしょうか。
1
内科受付
Registration at Internal Medicine department
Registration at Internal Medicine department
Hi, I need to register my name at Internal Medicine department. Here is my patient ID card.
こんにちは。内科で受付するように言われています。これが私の診察券です。
Sure, here is your number.
はい、こちらが受付番号です。
Please wait in this room until your number comes up on the digital screen.
あなたの番号がデジタルスクリーンボードに現れるまで、こちらのお部屋でお待ちください。
Okay, thank you.
分かりました。ありがとうございます。
2
待合室
Waiting room
Waiting room
Number 15, Mr. John Wilson?
１５番のウィルソン様？
Yes!
はい！
Please come to the room 2.
２番診察室にどうぞ。
Thank you.
ありがとうございます。
